To celebrate Edith Wharton’s birthday, we reveal treasures from our collection related to her birthday and childhood.